当前位置:中工网读书频道畅销书-正文
“啊呜一口吃掉”,孩子们大爱他笔下的怪兽(图)
http://www.workercn.cn 2017-06-28 14:07:22来源:文汇报
分享到: 更多

  在桑达克专为“野兽国”主题活动创作的 《您先请》 水彩画中,他笔下所有野兽角色同时出场。

  (蒲公英童书馆供图)

  ■本报记者 许旸

  曾以《野兽国》风靡全球的莫里斯·桑达克,坦率率真的风格被视作国际儿童文学的重大突破,也为他赢来多项凯迪克奖以及安徒生插画大奖。今年6月,桑达克书迷终于等来了《午夜厨房》《在那遥远的地方》《你该怎么说》《你该怎么做》《一座特别的房子》《桑达克的艺术世界》等图书中译本。

  桑达克很早就明白,自己所痴迷的是童年——一段漫长的、与未知相遇的史诗。他生前曾自白:真正塑造我们的,是很少人有勇气去面对的孩子——那个远在教化到达你的心灵之前,没有耐心、索取无度的孩子,那个想要爱和权利,总嫌不够,一直在生气和哭泣的孩子。他提醒成年人:不要轻视童年时代的不安,别低估孩子的洞察力。

  直面暗黑情绪,将恐惧化为创作养分

  2012年去世的美国著名儿童文学作家、插画家桑达克,擅以奇特幻想调遣潜意识,他的多部作品由蒲公英童书馆引进出版。桑达克的灵魂里始终住着一个表面安静但内心惊惶的孩童,他的作品直面恐惧、嫉妒、占有欲等“暗黑”情绪,可贵的是,这些创伤体验最终转化为成长的正面能量,滋养心灵。

  桑达克的爱是任性而有魄力的。要知道,图画书《野兽国》诞生的1963年,市面上触目可及的童书里,创作者对孩子的爱大多规规矩矩、客客气气,鲜少嚷嚷着“我要吃掉你”的巨萌怪兽。而这部《野兽国》与《午夜厨房》《在那遥远的地方》 构成桑达克最知名的三部曲,基本叙事模式就是孩子离家、归家的循环,直接释放出潜伏心底的怪兽陪孩子“撒野”,深入幼童独有的真实情感中。

  有趣的是,当孩子们在书中历经冒险回到现实时,大都获得了某种程度的平静。桑达克营造的心灵探险,狂野而自然。比如,小男孩迈克斯不断抗争,在愤怒中转向梦境,竟掩嘴而笑,手舞足蹈,驾着专属的小船去向蛮野之地,于幻想中主控大局,与自我和解,直至在母爱的包容中回归。在童书推广人蔡朝阳看来,桑达克写出了一种普遍的童年状态——孩子们对黑暗的理解,远比大人所了解的敏感。

  《野兽国》引发了小读者的共鸣。桑达克收到雪片般飘来的信件,他给其中一个孩子的回信是亲手画的野兽图,后来孩子母亲回信说,小朋友实在太喜欢这个小怪兽,“啊呜一口直接把它吃了”。

  “1945年至1963年,二战结束的20年,主流崇尚的是平静、安详、疗伤的环境,人们趋于避讳内心深处的野性。”插画师马鹏浩从时代角度解释了桑达克的独树一帜——他试图安放恐惧与波澜,从不满足于表面的平静。

1 2 共2页

[保存]     [全文浏览]     [ ]     [打印]     [关闭]     [我要留言]     [推荐朋友]     [返回首页]

新新向荣

    专题分为居住生活、教育发展、绿色生态、社保医疗、民生消费、前沿科技、交通出行、工作职场八个方面,全面梳理2017民生领域的新政策、新变化、新风尚。 【详细】

今人读经,贵在入乎其内,出乎其外。王国维认为:“入乎其内,故有生气。出乎其外,故有高致。”【详细

扫码关注



工人日报
客户端
苹果版
安卓版