据诺贝尔奖官方网站消息,瑞典皇家科学院10月7日(北京时间19时)宣布,秘鲁作家马里奥·巴尔加斯·略萨获得2010年诺贝尔文学奖。颁奖文告称,略萨对政治权力进行了细致的描绘,对个人的抵抗、反抗和失败给予了犀利的叙述。>>>详细

马里奥·巴尔加斯·略萨简介

  马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa),拥有秘鲁与西班牙双重国籍的作家及诗人。创作小说、剧本、散文随笔、诗、文学评论、政论杂文,也曾导演舞台剧、电影和主持广播电视节目及从政。诡谲瑰奇的小说技法与丰富多样而深刻的内容为他带来“结构写实主义大师”的称号,台湾多译为尤萨或罗萨。Mario是名字,Vargas(巴尔加斯)是父亲的姓,Llosa(略萨)是母亲的姓,分别代表Mario父亲和母亲的家族。

  当地时间2010年10月7日,瑞典皇家科学院宣布将2010年诺贝尔文学奖授予秘鲁作家马里奥-巴尔加斯-略萨(Mario Vargas Llosa),其代表作有《绿房子》、《中国套盒》等。 瑞典皇家学院10月7日宣布,将本年度诺贝尔文学奖授予秘鲁诗人、作家马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa),以表彰他“对权力结构的制图般的描绘和对个人反抗的精致描写”。

略萨获诺贝尔文学奖

  熟悉略萨其人及其作品的中国作家邱华栋说,略萨是多届诺贝尔文学奖的热门候选人,此次获奖也是众望所归。以生存状态来看,略萨长期在欧洲侨居,在远离祖国的地方写关于祖国的故事,这让他可以在没有生命危险的情况下获得世界性的影响。邱华栋认为,略萨对文学的贡献是,在20世纪现代主义先驱们所开创的叙述道路上,他又锐意进取,大胆地向前走了一大步……>>>详细

秘鲁各界盛赞诺贝尔文学奖得主略萨
  秘鲁总统加西亚当天对媒体说,秘鲁在经济增长速度、降低贫困指数以及在提前实现联合国千年发展目标等方面引发世界的关注,现在又以在文学创作领域的巨大成功吸引了全球的目光。因此,“今天是所有秘鲁人充满喜悦和幸福的一天”。
  秘鲁国会当天上午发表声明,代表秘鲁人民感谢略萨对秘鲁文学和文化作出的杰出贡献。>>>详细

把讲真话、提问题当做作家的责任

  上海译文出版社出版的《城市与狗》是略萨的成名作,也是标志着拉丁美洲“文学爆炸”展开的四部里程碑式小说之一。《城市与狗》是略萨根据自己少年时在军校学习的亲身经历写成。“城市”指秘鲁社会,“狗”指军校学员。>>>详细

娶过姨妈 竞选过总统
  略萨大部分作品中一个雷打不动的主题是反独裁反集权反专制。略萨坚信,“小说需要介入政治”,这是让小说变得尖锐而有力的重要武器之一。诡谲瑰奇的小说技法与丰富多样而深刻的内容为他带来“结构写实主义大师”的称号。大学时他曾参加秘鲁共产党组织的共产主义学习小组。丰富的生活经历和秘鲁的社会现状促使他总是能将触角伸向广泛的社会现实,既能深刻抓住现实生活中的本质问题,更能将其加以想象和升华。《胡莉娅姨妈与作家》中,作者以他自己和前妻(也是他姨妈)为人物原型,讲述了青年作家跟一个比他年长的女人的恋情。而《城市与狗》《潘达雷昂上尉与劳军女郎》还曾数度被改编成电影,后者还在1999年入围了奥斯卡最佳外语片。>>>详细

略萨屡曝光社会黑暗 情史疯狂:娶了姨妈又爱上表妹
  略萨和姨妈胡利娅终于冲破了世俗的阻挠,勇敢地走到了一起。不久,胡利娅便发现略萨和她15岁的外甥女帕特里西娅经常眉来眼去,非常生气。后来,略萨就给妻子写信:“是的,我爱上了帕特里西娅,而且我知道这对你来说也不是新闻。无论你使用什么武器,也拦不住我对她的爱。我唯一要求你的,就是放弃这早已经凋谢的婚姻。”最后,胡利娅同意离婚。>>>详细

略萨明年六月来中国 有一秘密癖好“想当海员”
  “另外,我们已经和略萨敲定了明年六月来华,”黄育海透露,目前已经定的城市是北京和上海,因为略萨是剑桥大学、伦敦大学、哈佛大学等多所世界知名大学的教授,所以到时候会安排他到中国的名校做演讲。至于会否来杭州,黄育海说,“他今天得了奖,活动肯定会增加,来杭州也不是没有可能。”
>>>详细

成名作曾被禁

  今年74岁的略萨,除了写小说、剧本、散文随笔、诗、文学评论、政论杂文,还曾导演舞台剧、电影和主持广播电视节目及从政,有着“结构现实主义大师”的称号。他的成名作《城市与狗》也是标志着南美“文学爆炸”展开的四部里程碑小说之一。该书一出版立刻轰动了西班牙语世界。秘鲁政府在军界的压力下,宣布该书“亵渎了伟大的军队和爱国主义感情”,应该焚烧。但是此举反而成为加快该书传播的一个动力。>>>详细

略萨登顶不是爆冷 他获奖实至名归

  西班牙文学资深翻译尹承东告诉记者,略萨的登顶根本不是爆冷,他是拉丁美洲文学的灵魂人物,他的作品反映拉美现实,以及高超的艺术技法等方面让他的得奖实至名归。在尹承东翻译的《胡莉娅姨妈与作家》中,20章的小说,单数章节写的是完整的恋爱故事,双数是个单独成篇的作品,而且整部小说又浑为一体。>>>详细

诺贝尔文学奖实至名归

  “他早该获奖了!”一位当年的中国先锋派小说家获悉略萨获奖后由衷感叹,这是一次名至实归的授奖,略萨的获奖也再次证明,坚持、坚守对于写作来说多么的重要。 >>>详细

中 工 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 2008-2010 by www.workercn.cn. all rights reserved
浏览本网主页,建议将电脑显示屏的分辨率调为1024*768